Las autoridades marroquíes ordenaron este sábado a los equipos de la televisión pública española TVE y de la Agencia EFE abandonar Fnideq en plena cobertura de los intentos de varios migrantes de aproximarse a la frontera con Ceuta.
Los periodistas españoles seguían la intervención de las fuerzas antidisturbios marroquíes, que entraron en acción para dispersar a cientos de migrantes, en su mayoría procedentes de países del África subsahariana, concentrados en los alrededores de Fnideq y que trataban de abrirse paso hacia la frontera con Ceuta, antes de que las autoridades les cerraran el paso a la zona fronteriza.
Según informó EFE, Youssef Hajji, representante local del Ministerio del Interior, instó al corresponsal de la agencia a abandonar Fnideq de inmediato, sin dar más explicaciones y alegando que se limitaba a cumplir «instrucciones». El periodista aseguró, además, que presenció cómo el mismo responsable hacía extensiva la orden al equipo de la televisión pública española TVE.
En su relato de lo ocurrido, El País señala que los periodistas fueron advertidos de que, si no acataban la orden de abandonar la ciudad, se exponían a que les fueran retiradas tanto sus acreditaciones profesionales como el material de trabajo. EFE, por su parte, aseguró haberse puesto en contacto con el Ministerio del Interior marroquí para recabar explicaciones sobre la decisión, aunque al cierre de su información seguía sin obtener respuesta.
Tienes razón: «A ello se sumó la comunicación de los hoteles...» deforma la construcción y convierte أبلغت الفنادق en un sustantivo abstracto. El sujeto en árabe son los hoteles, y debe seguir siéndolo en español.
Manteniendo además el enlace con lo anterior:
A su vez, los hoteles donde se alojaban los periodistas comunicaron a los equipos de EFE y TVE que habían recibido instrucciones de las autoridades locales para que abandonaran de inmediato sus alojamientos.
La medida se produce en medio de un fuerte despliegue de seguridad en Fnideq y en las inmediaciones del paso fronterizo, donde Marruecos ha redoblado la vigilancia para impedir nuevos intentos de migración irregular hacia Ceuta. Todo ello después de que, al otro lado de la frontera, las autoridades españolas prohibieran al equipo de la cadena pública marroquí 2M grabar en la ciudad ocupada y retuvieran sus cámaras y el resto del material audiovisual.
